Sometimes intelligent, experienced and highly committed directors get mired in a circular debate that continues as each side offers evidence to support their viewpoint. Here's how to resolve the issue and move on.